جميع مصطلحات دبي (20)
سند الملكية مقابل عقود (Title Deed & Oqood)
باختصار
سند الملكية يثبت تملك العقار الجاهز، بينما شهادة عقود تسجل ملكية العقار على الخارطة لدى دائرة الأراضي.
- التكلفة المعتادة 2026
- 580 AED (Title Deed) / 4% + 1,000 AED (Oqood)
- الجهة المنظمة
- DLD
- مدة الإنجاز
- Same day - 2 weeks
يمكن التحقق من صحة كلا الوثيقتين فوراً عبر رمز QR في تطبيق دبي ريست.
القاعدة الأهم في دبي
تتحول شهادة عقود إلى سند ملكية نهائي عند استلام العقار.